Erlend Loe- Fakta o Finsku

7. dubna 2010 v 7:45 | Lawiane |  Literatura ze severu
ERLEND LOE - FAKTA O FINSKU

Na začátek je nezbytné upozornit, že knížka prakticky vůbec není o Finsku a už vůbec v ní nenaleznete žádná fakta. Přesto však nebudete litovat, když si přečtete.
Autorem je známý norský spisovatel Erlend Loe, který má naprosto výjmečný a úžasný
styl psaní. Tato kniha vás buď nadchne nebo ji vůbec nedočtete, není totiž neobvyklé najít větu, která je na celou stránku.

Děj je hodně strohý, neboť autor neustále odbíhá od hlavního tématu a rozebírá bláznivé myšlenkové pochody a postřehy, které někdy vůbec nesouvisí s dějem.

Hlavní postavou, která příběh vypráví, je norský muž ve středních letech, který žije sám, živí se psaním brožur a má panickou hrůzu z vody, protože voda plyne a co plyne je změna. Změny on nemá rád a změna je smrt. Došly mu peníze a tak přijal zakázku od finské ambasády, aby napsal brožuru o Finsku pro Nory, jelikož Finové se domívají, že jich tam jezdí málo. Přijal ji, ačkoli o Finsku vůbec nic neví a je zásadně proti cestování. Vymyslel si finskou babičku, protože Finům na ambasádě napovídal, že tam trávil dětství. O pár dní později se seznámí s pracovnicí na Osloském odtahovém parkovišti, kam mu odtáhli auto a začne se s ní stýkat. Tvrdí, že ona nechtěla zveřejňovat své jméno a tak jí celou knihu nazývá Sestrou. Sestra má totiž mladšího bratra o kterého se po smrti rodičů musí starat, jenže to nezvládá a baratr Bim se přidal k partičce nacistů. Jednou Bim Sestře zavolá, že je se svými kamarády na nějaké chatě, kde se mu nelíbí a že chce pryč. Náš brožuráž (neví se, jak se jmenuje) a Sestra pro něj v noci přijedou a od holých lebek hounesou. Bim je rád, že je pryč a zároveň má strach, že ho jeho nyní už nekamarádi vypátrají a něco mu udělají, přestěhuje se tedy k brožuráři a bydlí s tím, mezitím si přečte Bibli a obrátí se na víru v domění, že do něj vztoupil Ježíš. Vymazený čas zakázky ubíhá a práce na brožuře ne a ne pokročit. Zato vztah se Sestrou se lepší, dokonce se domluvili, že on poběží ve štafetovém závodě za jejich firemní družstvo. A tak místo aby psal, chodí trénovat. Do odevzdání práce zbývá pár dní, brožura je odfláknutá a prakticky celá opsaná ze starého čísla National Geographic a její autor považuje Finsko za svého úhlavního nepřítele. Na svou práci není hrdý, spíš se za ní stydí a Finové už chtějí něco vidět. Jenže pak mu Bim přečte pasáž z Bible, ve které se hovoří o tom, že se role musejí obrátit. Poslední bude první a první bude poslední. Toho se autor v naději chytne a posílá
tuto větu faxem na ambasádu, kde ji pochopitelně nechápou. Z tvrzení totiž vyplívá, že pokud je brožura špatná a plyne jako voda, musí se role otočit. Voda přestane plynout a brožura bude nejlepší. Druhý den běží štafetu a zjišťuje, že jeho soupeřem na jeho úseku trati bude právě Fin z ambasády. Jenže se mu na startu začne chtít strašně čurat. Je ve formě, ale kvuli plnému močáku je Fin rychlejší, odbíhá proto z trasy a vyčůrá se do fontány. Najednou jde všechno lehce a on Fina předbíhá, porazil Finskou, svého soka, jak na trati, tak v brožuře. Vracejí se se Sestrou k němu domů, ale před barákem jsou hasiči a část paneláku je v plamenech. Jeho byt je v plamenech, protože holé lebky vypátraly Bima a zapálily chodbu, když je Bim nechtěl pustit do bytu. Bim naštěstí utekl oknem. Byt hoří a v něm hoří i brožura, hoří jeho Finsko a voda, ta strašná a nepřátelská voda nemá šanci, oheň je silnější. A konečně nic neplyne, role se otočili, voda která byla první, je najednou poslendí. A on je šťastný.

UKÁZKA:

"Mám zavolat Finům na ambasádu a zeptat se jich, jak by se stavěli k tomu, kdybych vynechal všechno, co nějak souvisí s vodou? Je to lákavé, ale nejde to, myslím si, protože by se jim to nelíbilo, nerozuměli by tomu, protože přemýšlejí úplně jinak, než my Norové, jejich mozky se vyvíjejí jinak než naše, milují vodu, jejich mozky milují vodu, finské vodnaté hlavy, myslím si, a navíc by začali pochybovat o tom, jestli jsem pro tuhle práci ta správná osoba, a pochybnosti jsou plynutí a je třeba se jim vyhýbat, takže voda musí být v brožuře zmíněna. Tak či onak."
...ale pak se to stane, tasíme, nelze říct, odkud přišel první pohyb, jestli ode mě nebo od Finska, protože je to tak synchronní, je to fantasticky synchronní, je to taková synchronizovanost, kterou si budou lidé pamatovat, i když bude všechna ostatní synchronizovanost zapomenuta, a výstřely zazní naprosto současně, jakoby to byl jeden výstřel, a já trefuji Finsko do čela a Finsko trefuje do čela mě
a oba padáme a jsme na místě mrtví a žádná poslední slova
ani myšlenka a Finsko je moje smrt a já jsem smrt Finska a ani to není zvlášť smutné, protože to tak muselo být, bylo to psáno ve hvězdách..."

NEKOPÍROVAT!!!
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Anketa

Jste pro to, aby vzniknul fanklub Finska nebo Korpiklaanů? Popř. kam byste se spíše přihlásili?

Finsko 86.4% (38)
Korpiklaani 13.6% (6)

Komentáře

1 Lukáš Lukáš | Web | 7. dubna 2010 v 8:55 | Reagovat

Přestože většinou čtu duchovně-vědeckou literaturu, tak tato kniha by byla přinejmenším docela i vtipná (poměrně) :-)

2 Katrin Katrin | Web | 7. dubna 2010 v 13:38 | Reagovat

no, dobrý tak to si někde skusím sehnat :D jo a heslo na můj blog ti pošlu na mejla... A co se týče Housky, ona je z té příchozí strany dost blbě vidět a je tam jenom to nádvoří, tak to na mě působilo tak nějak divně...:D Ale opravu by potřebovala... Mno, mít pod hradem chalupu? To musí bejt fajn :D  Jo a máš dobrej novej lay :D

3 Lawiane Lawiane | Web | 7. dubna 2010 v 13:45 | Reagovat

[2]: no ona je z venku taková obyčejná, ale uvnitř je to pěkné a je tam super kastelán. Jednou jsem tam byla i na večerní prohlídce a hrála tam nějaká středověká kapela

4 Hate Hate | Web | 7. dubna 2010 v 14:30 | Reagovat

To vypadá zajímavě :-D Zkusím sehnat.

5 Anett Anett | Web | 7. dubna 2010 v 14:34 | Reagovat

Zajímvé! Asi si to někde seženu. Jinak koukám na ten nový dess a je naprosto úžasnej!!!! :-) Jako vždy samozřejmě :-)

6 Janah Janah | Web | 7. dubna 2010 v 14:37 | Reagovat

Taky na to mrknu.
BTW po změně designu, nelze přečíst starší články, co byly psané tmavým písmem - text splývá s pozadím. 8-O

7 Lawiane Lawiane | Web | 7. dubna 2010 v 14:40 | Reagovat

[6]: já vím, občas se mi stane, že se mi tam dá ta barva, kterou jsem to psala ve wordu :-/

8 Evelin Evelin | Web | 7. dubna 2010 v 14:41 | Reagovat

jé to je tahle kniha; ten chlap uvažuje stejně jako diprimalex :D

9 Evelin Evelin | Web | 7. dubna 2010 v 14:43 | Reagovat

Hele musíš jít zítra do školy - budeme se fotit :-D

10 Lawiane Lawiane | Web | 7. dubna 2010 v 14:56 | Reagovat

[9]: proboha, to bude ostuda :-D

11 Lawiane Lawiane | Web | 7. dubna 2010 v 14:56 | Reagovat

[9]: ale ty fotky si pak nekoupím- zase třídní sabotáž :-D

12 Evelin Evelin | Web | 7. dubna 2010 v 15:01 | Reagovat

[11]: no jo na to jsem úplně zapoměla - to bude zase radost :-D

13 Evelin Evelin | Web | 7. dubna 2010 v 15:01 | Reagovat

to je úchylný jak ty komentáře vždycky končí smajlíkem :-D

14 Lawiane Lawiane | Web | 7. dubna 2010 v 15:16 | Reagovat

[13]: hej, to jo :-D
už zas :D

15 bloodyfiend bloodyfiend | Web | 7. dubna 2010 v 16:00 | Reagovat

Zvláštní. A docela pěkné. Možná si to někde seženu. Zní to zajímavě x)

16 Zdebra Zdebra | Web | 7. dubna 2010 v 16:37 | Reagovat

Nemusí to být špatný. Zkusím se po tom někde podívat, jestli to budou mít.

17 Lily Addams Lily Addams | Web | 7. dubna 2010 v 18:14 | Reagovat

Zní to zajímavě :-) a dess máš moc pěkný :-)

18 rikke rikke | Web | 10. dubna 2010 v 10:56 | Reagovat

Před týdnem, dvěma, jsem Fakta om Finland dočetla. Pokud bych měla srovnat Loe(ho) romány přeložené do češtiny, tak Fakta bych rozhodně nazvala nejexperimentálnějším počinem. Stylisticky mi kniha velice připomíná Fosse(ho) styl. Nevím, zda to byl autorův záměr, či to vyplynulo (ach, už zase to plynutí...) jakoby nevědomky. Pravda. Nedokázala jsem ke knížce přistupovat nezaujatě, Fosse je pro mě mistrný literát, který neustálé opakování vět, myšlenek přivedl snad až k dokonalosti. Bohužel. Mám dojem že Loe tady trošku ujel...

19 Lawiane Lawiane | Web | 10. dubna 2010 v 11:14 | Reagovat

[18]: Fosse neznám, takže nemohu posoudit, ale včera jsem od Loeho začala číst druhou knížku Doppler a ta je psána trochu "mírnějc"

20 JacobsEDWINA JacobsEDWINA | E-mail | Web | 31. května 2012 v 1:52 | Reagovat

I will recommend not to wait until you get big sum of cash to buy all you need! You should take the <a href="http://goodfinance-blog.com/topics/business-loans">business loans</a> or just credit loan and feel yourself free

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.