Romanticide

19. listopadu 2009 v 19:40 | Lawiane
Godlove and rest my soul
With this sundown neverending
The feel is gone yet you ain't gonna see me fail
I am the decadence of your world
I am an eider covered in oil
Happy hunting, you double-faced carnivore

Tell me why
No heart to cry
Hang me high

The music is dead, the amen is said
The kiss of faith is what I beg
A loving heart `n soul for sale

Tell me why
No heart to cry
Hang me high

Leave me be
And cease to tell me how to feel
To grieve, to shield myself from evil
Leave me be
Od of lies is killing me
Romanticide
Till love do me part

See me ruined by my own creations

Leave me be
And cease to tell me how to feel
To grieve, to shield myself from evil
Leave me be
Od of lies is killing me
Romanticide
Till love do me part

Dead Boy's alive but without sense
I need a near-death experience
Heart once bold
Now turned to stone
Perfection my messenger from hell

Wine turns to water
Campfires freeze, loveletters burn
Romance is lost
Lord, let me be wrong in this pain

Temporary pain, eternal shame
To take part in this devil's chess game
Spit on me, let go, get rid of me
And try to survive your stupidity

překlad:
Bože miluj a šetři mojí duši
S tímto nekonečným západem slunce
Ten pocit je pryč, ale neuvidíš mě selhat
Jsem úpadek tvého světa
Jsem kajka pokrytá olejem
Štastný lov, ty pokrytecký masožřavče

Řekni mi proč
Žádné srdce k pláči
Pověs mě vysoko

Hudba je mrvá, amen je vyřčeno
Polibek víry je to o co žádám
Milující srdce a duši na prodej

Řekni mi proč..

Nech mě být
A přestaň mi řikat, jak se mám cítit
Jak se trápit, jak ochránit sám sebe před zlem
Nech mě být
Příliš lží mě zabíjí
Romanticide
Dokud mě láska nerozloží

Vidíš mě zničeného mými vlastními výtvory

Nech mě být...

Mrtvý chlapec je naživu, ale bez citu
Potřebuji zkušenost blízkou smrti
Kdysi chrabré srdce
Je ted přeměněné v kámen
Dokonalost můj poslíček z pekla

Víno se mění ve vodu
Ohně zamrzají, milostné dopisy hoří
Romantika je ztracena
Pane, nech mě být v této bolesti

Dočasná bolest, věčná smůla
Zúčastni se téhle ďablovy šachové hry
Plivej na mě, nech mě jít, zbav se mě
A zkus přežít svou hloupost
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Kterou písničku z Once máte nejradši?

Dark Chest of Wonders 13.3% (11)
Wish I had an Angel 9.6% (8)
Nemo 12% (10)
Planet Hell 8.4% (7)
Creek Mary´s Blood 9.6% (8)
The Siren 6% (5)
Dead Gardens 2.4% (2)
Romanticide 8.4% (7)
Ghost love score 7.2% (6)
Kuolema teeke taiteilijan 13.3% (11)
Higer Than Hope 9.6% (8)

Komentáře

1 Diskohopíík Diskohopíík | E-mail | Web | 29. září 2011 v 23:02 | Reagovat

Pěknej blog

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.